Señor Director:
”Max Schmeling, el campeón alemán de los pesos completos, erróneamente vinculado con el régimen de Adolf Hitler durante sus legendarias peleas con Joe Louis, murió en Alemania a los 99 años.
”Sus títulos e imagen fueron utilizados por el régimen hitlerista como herramientas de propaganda para demostrar la supuesta supremacía aria. Sin embargo, Schmeling resistió esas maniobras y su conducta fue siempre la de un caballero y un cabal deportista. De hecho, muchos años después de finalizada la guerra se reveló que había arriesgado su vida para salvar a dos hermanos judíos durante el pogrom de la «Noche de los cristales», en noviembre de 1938.
Hacia fines de la Segunda Guerra Mundial, Schmeling sirvió en un suicida cuerpo de paracaidistas al que había sido destinado personalmente por Hitler, en represalia por no querer afiliarse al partido nazi.
”En 2003 la Fundación Internacional Raoul Wallenberg le otorgó una distinción, y en respuesta tuve el honor de recibir una carta en la que expresaba su reconocimiento.
”Atesoró a lo largo de su vida amistad y camaradería, y, de algún modo, sus ex rivales se convirtieron en sus amigos. Supo ayudar a Joe Louis a lo largo de su vida y aun después de su muerte pagando su funeral.”
Baruj Tenembaum